A Head Over Heels a Broadway legradikálisabb Queer showja

Joan Marcus

Pythio (borsmenta) és szerpentinen táncosaik Fülig .





Amikor Pythio megjelenik a színpadon Fülig , tapsol a közönség. Ez részben a borsmenta Broadway-i debütálásának ünneplésére szolgál, az egyszeri alkalomra RuPaul Drag Race versenyző, és részben azért, mert még soha nem volt olyan Delphi Oracle, mint Pythio. Ez a prófécia heves, azonnal magával ragadó, és kígyózó táncosok veszik körül. Amikor Basilius király (Jeremy Kushnier) és szolgája, Dametas (Tom Alan Robbins) hangosan azon tűnődnek, hogy az Oracle férfi vagy nő, Pythio felteszi a kérdést, amelyről kiderül, hogy központi kérdése Fülig : Hogyan kapcsolódik a nemekhez a vita?

Basilius követeli, hogy a dolgoknak egy vagy másik dolognak kell lenniük.

A tulajdonságaim meghaladják a durva véleményedet! az Oracle számlálók. A Pythio nem bináris többes szám.

Hagyományosan a Delphi Orákulum - más néven Pythia - szigorúan nő volt. De nagyon kevés a hagyományos Fülig . A musical (lazán) Sir Philip Sidney 16. századi klasszikusán alapul, Pembroke Arcadia grófnője . Jeff Whitty, aki elnyerte a Tony -díjat Sugárút Q , és James Magruder felelős a könyvért, míg a partitúra a Go-Go’s dalait tartalmazza. Igen, Fülig egy zenegép, egy műfaj, amelyet a bevált dalok felhasználásáért gúnyolnak, de a show egésze a Broadway egyik legeredetibb kínálata évek óta.

Az Oracle átalakítása nem bináris karakterré, amelyet egy fekete, transz nő játszik - az első transz színész, aki a Broadway -n kapott főszerepet - radikális előrelépés a mainstream színház számára. Míg a Broadway befogadó hírnevet szerzett, a furcsa képviselet nagyrészt a meleg, fehér férfiakra korlátozódott, néhány figyelemre méltó kivételtől eltekintve, mint például a 2015 -ös Tony -díj a legjobb musical kategóriában Szórakoztató Otthon . Különösen a transz- és nem -bináris képviseletet erősen korlátozták: a hasonló műsorokat La Cage aux Folles és Csavaros csizma bár annak idején minden bizonnyal progresszív, ábrázolja a cisz embereket, akik húzzák. Fülig ritkaság a nemi identitás teljes spektrumának ábrázolásában és abban, hogy egy transz színészt (és drag queen -t) alakít, aki nem bináris szerepet játszik.

Joan Marcus

A szereplők Fülig .

A cselekmény, mint abban Arcadia , követi Basilius kísérletét, hogy meghiúsítsa az Oracle szörnyű jóslatát - lányai, Philoclea (Alexandra Socha) és Pamela (Bonnie Milligan) alkalmatlan udvarlók áldozatául esnek, az egyik hazug, a másik pedig nem férfi; ő és felesége, Gynecia (Rachel York) (valahogy) házasságtörést követnek el egymással; koronáját pedig egy értékesebb király bitorolja. És akkor a dolgok megfordulnak a furcsa számára. Philoclea vonzza magát az amazóniai harcos, Cleophila iránt, aki kiderül, hogy ő a pásztor, Musidorus (Andrew Durand) álruhában. Pamela pedig rájön, hogy egyáltalán nem akart férfit, mivel ő és szolgálóleánya, Mopsa (Taylor Iman Jones) kijelenti, hogy szeretik egymást.

Minden körben, Fülig a leginkább felforgató döntéseket hozza, egy klasszikus 16. századi szöveget elragadó hatásúvá téve. Mopsa gyorsan elutazik Leszboszra (igen, tényleg), ahol a Nyaralást új leszbikus himnuszmá változtatja. És Musidorus keresztbe öltözködése, ahelyett, hogy csak nevetésre játsszák, női oldalának teljes ölelésére inspirál.

Fülig őszintén elkötelezett a szexuális és nemi gördülékenység pontos ábrázolása mellett-Pythio névmásaival tisztelettel bánnak, sőt néhány frissített Go-Go dalszöveget is ösztönöznek-, ugyanakkor rendkívül ostoba. Elgondolkodtató, de soha nem didaktikus műsor, amely annyira érdekli a képviseletet, mint a közönség remek szórakozását. És a Go-Go nótáinak sokaságával-komolyan, minden dal egy bop-ez utóbbi garantált.

Sőt, része annak, ami teszi Fülig annyira lenyűgöző, hogy közel sem kell olyan innovatívnak és okosnak lennie, mint amilyen. A jukebox musical lusta hírnévnek örvend, és jó okkal: ezeknek a műsoroknak a többsége azon nyugszik, hogy a közönség ismeri a művész katalógusát, ami azt jelenti, hogy nem érzik szükségét, hogy ezen túl sokat nyújtsanak.

Ezek a musicalek többnyire életrajzi jellegűek, és az alany életének erősen fertőtlenített változatát kínálják, mint például Nyár , ami rávilágít Donna Summer késői életellenes melegellenes hozzáállására. Amikor eredeti történeteket mutatnak be, például a félelmeteseket Menekülés Margaritaville -be , a cselekmények gyenge és átlátható kifogások, hogy két óra alatt minél több találatot lőjenek. Elmegy egy zenegéphez, hogy meghallgassa (és remélhetőleg ne együtt énekelje) azokat a dalokat, amelyeket ismer és szeret. Leggyakrabban nem mélyebb ennél.



Joan Marcus

Bonnie Milligan mint Pamela.

Fülig könnyen mehetett volna ezen az úton. A Go-Go slágereinek gyűjteménye önmagáért beszél: a We Got the Beat, a Lips Are Sealed és a címadó dal mind közönségkedvelők. Ehelyett a kreatív csapat valami frisset és izgalmasat adott nekünk: a nowness vízióját, hogy megcímkézzük a címet egy másik Go-Go dalból. A produkció kivételes szereplőgárdát is összeállított, amely tükrözi a faji, nemi és testbeli sokszínűséget - nem is beszélve az összes elképesztő hangszóróról. Lenyűgöző övvel és képregényes időzítésével Milligan valószínűleg a show kitörési csillaga lesz. Pamela lenyűgöző debütálást tesz a Broadway -n. De az egész szereplőgárda megérdemli az ünneplést: Socha megnyerő és mélyen szimpatikus, Durand valódi sokoldalúságot mutat, York pedig soha nem volt ilyen vicces. Az együttes ugyanolyan jól jár, különösen, ha Spencer Liff addiktív koreográfiája vezeti.

Sok tekintetben, Fülig kemény eladásnak bizonyulhat-a jukebox musicalt a kemény színházi rajongók számára játsszák, és a show bocsánatkérő furcsasága elzavarhatja a közelebbi nézőket. De a Broadway -nek nem szabad annyira az utóbbit kiszolgálnia, mint kényszerítenie őket a komfortzónájukra. A több hasonló műsor Fülig léteznek, annál több lehetőség nyílik arra, hogy az embereket a szexuális és nemi identitás teljes szélességének és azok szépségének tegye ki. Ha a Broadway az inkluzivitás élvonalába akar kerülni, akkor ezt a munkát kell elvégeznie.

Ez szívmelengető Fülig színdarab mellett érkezik Egyenes fehér férfiak , amely cisz, fehér, férfi kiváltságokat és jellemvonásokat kérdez, a címe ellenére két nem bináris színészt, Kate Bornsteint és Ty Defoe -t. Ezek a műsorok transzgresszívak, és kockázattá teszik őket, de ezeket a kockázatokat érdemes vállalni.

Fülig olyan világot mutat be, ahol a paradicsom kulcsa az emberek elfogadása olyannak, amilyenek, beleértve szexuális és nemi identitásukat. Ez egy erőteljes üzenet, amelyet hetente nyolcszor kell megjeleníteni, és mindenki, akár furcsa, akár nem, emlékezhetne rá. Ez az előadás nem csak egy robbanás: felkavaró emlékeztető arra, hogy miért fontos a színház.